segunda-feira, 14 de julho de 2014

Falando sobre: Dendrobates


Olá a todos! Eu aqui para falar de mangás. Esse mangá é um seinen, chamado Dendrobates (já presente aqui há um bom tempo), de Ishiwata Youji e Yamane Akihiro. Para quem gosta de pessoas que fazem justiça com suas próprias mãos, esse mangá é uma ótima pedida.

Segawa Juninchiro é um contador que trabalha para a polícia, mas também é um assassino conhecido como o 'Homem das Cem Armas'. A um certo preço, ele realiza assassinatos, vingando assim seus entes queridos que tiveram suas vidas destruídas por essas pessoas. Com balas especiais que com o impacto, tornam a possibilidade de detectar a arma utilizada impossível, o treinamento que ele recebeu como sicário (assassino de aluguel) e a possibilidade de obter qualquer arma que ele quiser (graças ao trabalho dele como policial), ele realiza as mais diversas façanhas, matando desde jovens que participam de uma gangue, outros sicários, mafiosos e até pessoas importantes, mas que tiveram envolvimento com a morte de inocentes.



O nome Dendrobates está relacionado a um sapo venenoso encontrado na Colômbia, já que o sapo é o simbolo dos sicários colombianos. No mangá, Dendrobates é uma lenda famosa por entre os sicários, pelas suas habilidades e pelo seu idealismo de matar por vingança.

Como eu falei, ele é um seinen. Cenas de violência e nudez estão presentes no mangá, então recomendo ler se você tiver pelo menos 16 anos.

sábado, 12 de julho de 2014

Falando Sobre: Miyano Mamoru


Certamente você já ouviu um personagem em que ele faz a voz. Seja ele Yagami Raito (Death Note), Suoh Tamaki (Ouran), Yogi (Karneval), Kia (Wolf's Rain), Setsuna F. Seiei (Mobile Suit Gundam 00), Death the Kid (Soul Eater), Kiryu Zero (Vampire Knight), Fuwa Sho (Skip Beat), Kida Masaomi (Durarara!!), Tsunashi Takuto ( Star Driver), Miura Kento (Kimi ni Todoke II), Okabe Rintaro (Steins gate), Oda Nobunaga (Nobunaga the Fool), Ichinose Tokiya (Uta no Prince-sama) e por ai vai...

Bem, como podem ver, todos esses personagens tem uma coisa em comum: Um Seiyuu chamado Miyano Mamoru, que também é um cantor e até já participou do musical e do live-action de The Prince of Tennis, Mas seu primeiro trabalho como ator foi em 1992, em Tokusou Exceedraft, onde apareceu em um flashback do passado de um Yakuza, como criança.

Ele começou a dublar com o personagem Riku de Kingdom Hearts, pra PS2 e GBA. Ele continuou fazendo a voz do Riku em Kingdom Hearts: Chain of Memories, Kingdom Hearts II e Kingdom Hearts Re:Chain of Memories. Ele já ganhou oscars de dublagem, principalmente com o Raito e Setsuna F Seiei. 

Discografia

Albums
[2013.09.18] Passage
[2012.04.18] Fantasista
[2010.08.04] Wonder
[2009.03.11] BREAK

Singles
[2014.02.19] NEW ORDER
[2013.04.10] Kanon
[2012.11.14] Ultra Fly
[2011.11.16] DREAM FIGHTER
[2011.07.13] Orpheus
[2010.12.08] Hikaru, Hikari
[2009.10.21] REFRAIN
[2009.07.29] J☆S
[2008.12.03] ...Kimi e
[2008.06.04] Discovery
[2007.05.23] Kuon

Falando Sobre: Suga Shikao


Com sua carreira com mais de 10 anos de vida, várias de suas canções foram usadas no anime Honey e Clover, incluindo Hachigatsu no Serenade , Tsuki to Naifu e Yubikiri. Yozora no Muko , a música que ele escreveu a letra, e cantada por Smap , já apareceu em vários japonesa livros de música.

 Ele também fez a música-tema do filme de xxxHOLiC: Manatsu no Yoru no Yume , Sanagi ~ tema de filme xxxHOLiC ~ e a canção tema para o xxxHOLiC série de TV chamada 19 sai. Manatsu no Yoru no Yume apareceu no filme live action de Death Note (o primeiro) como uma canção de inserção (Canção que toca na morte da namorada do raito). Além disso, sua canção Yudachi foi usada como tema de encerramento do filme Boogiepop and others e tema de abertura de Boogiepop Phantom. Nobody Knows foi usada como tema de abertura de xxxHOLiC Kei, Hajimari no Hi foi usada como tema de abertura de Tegami Bachi e Depois de um ano e três meses, ele lançou a segunda abertura da sequela, Yakusoku . sofá foi outra canção utilizada em xxxHOLiC: Shunmuki em 17 de fevereiro de 2009, e Aitai no Dorama de xxxHOLiC.

 Ele quem fez Real Face pra banda Kat-tun e Aozora Pedal pro Arashi. Happy Birthday foi uma música que ele criou para a Kyoko cantar no primeiro filme de Detective Conan, e a versão dele também entrou para a OST de Honey e Clover. Ele também é compositor, Junto com Yamazaki Masayoshi, de Eien to Yu Basho (Um lugar chamado eternidade), Primeira abertura de Corrector Yui, cantada pela Kyoko (os três perteciam na época à mesma gravadora, mas em 2010 o Suga decidiu deixá-la)

 Por curiosidade, O nome 'Clover' de Honey e Clover é emprestado do nome do primeiro album de estúdio do Suga e um dos personagens do mangá/anime, Takumi Mayama, é baseado nele.

 Suga Shikao também foi cliente de Watanuki em um Oneshot especial desenhado pela clamp, comemorando os 15 anos de carreira dele.

 No youtube, pode ser encontrado em 3 partes o show dele chamado FAN-KEY Parade 2007. Uma boa pedida pra quem quer conhecer outras músicas dele, fora animesongs.

 Esta maluca que vos fala possui todos os álbuns de estúdio dele, músicas extras dos singles, ao vivo e parcerias, como a cantora Yui, Bonnie Pink e Yamasaki Masayoshi. Ou seja, adoro as músicas dele.

 Seu último single, chamado Astride/Life, foi lançado dia 21 de Maio. (Tesouro esse que já está em minhas mãos *3*)

Falando Sobre: Seigi no Mikata


Voltando as minhas recomendações, que na maioria das vezes são adaptações de mangás. Agora falarei sobre o dorama e o mangá Seigi no Mikata.

 De início, não botei fé. Estava na fase de assistir apenas doramas no pc (antes da fase de assistir quase 600 epis de Detective Conan, que me durou uns quatro meses) e decidi ver o primeiro epis. Sério... pra quê? A cena da Shida Mirai fazendo careta foi um dos momentos que eu mais ri da minha vida. Tive de pausar o video por quase 45 minutos, tentando me controlar, e ainda fui pra faculdade dando altas risadas.

 O dorama, de 10 episódios, foi ao ar em 2008 e você pode encontrar ele legendado em português pelo Sora~D Fansub. O mangá, escrito e desenhado por Hijiri Chiaki, tem no total de 7 volumes, lançados entre 2004 e 2008.


 A história fala sobre uma garota de 15 anos chamada Yoko, que é infernizada o tempo todo pela irmã mais velha, Makiko. Só que Makiko não é ruim só com ela, mas com todos a sua volta, mas com ela tem uma sorte de dar inveja, as coisas ruins acabam se tornando boas (não sei como, mas vai entender essas coisas, né? =,=') e Makiko acaba recebendo a alcunha que dá nome a obra, para o pavor de Yoko.


sexta-feira, 11 de julho de 2014

Falando sobre: SANA 2014















Com uma edição que está de arrasar, o SANA vai trazer para seu querido público grandes atrações nacionais e internacionais. Cantores, Dubladores, Gamers, Stands, Mangás, Games, Exibição de animes, Salas temáticas, K-POP, entre muitas outras novidades. Já fui ao evento uns anos atrás (sou Cearense) e me senti maravilhada com o vasto conteúdo apresentado. Estou muito ansiosa e nem sei se conseguirei ver tudo que está disponível nesses três dias. É muita coisa mesmo! *3*

Eizo Sakamoto, Nobu Yamada, Ricardo Cruz, Shi-no ( vocalista da banda japonesa Gram∞MariA), Yuki (Ex-integrante da banda Raphael e vocalista do duo RICE), Almah (banda do Edu Falaschi), BACK-ON, Wendel Bezerra e Tania Gaidarji são os principais nomes confirmados para o evento. Vai ser muuuuuito bom!

Em breve, postarei mais detalhes sobre o evento /o/

Falando Sobre: Hammer Session!



Bem, falar de Hammer Session! dessa vez. Eu recomendo muito o dorama e o mangá. Eu conheci o dorama primeiro, e gostei muito. Para quem gosta de GTO, ele é o mesmo estilo. Só que... o professor da vez é um vigarista procurado pela polícia.

 Dois prisioneiros, um gangster e um vigarista, conseguem fugir depois que o furgão da polícia se envolve em um acidente. O vigarista, conhecido somente por “Otowa nº. 4″, tem como alvo de seus golpes terroristas, criminosos, corruptos, e reverte esse dinheiro para quem precisa. Depois do acidente, eles presenciam um professor tentando incendiar uma escola, e, para se esconderem e não denegrirem a imagem da escola, fazem um pacto com o diretor: Otowa nº. 4 viraria o professor da “turma problema” da escola com o objetivo de endireitá-los, fazendo “Hammer Sessions” com seus alunos mais problemáticos.

 Hammer Session é uma gíria mexicana que significa quebrar regras e customizá-las desde o início. No caso, Otowa YonGo se aproveita do psicológico dos alunos e dos envolvidos para quebrar as regras que prendem cada um deles e as recria.

 Algumas diferenças e peculiaridades do mangá e do dorama:
 ~ Se ele ingere bebida alcoólica, ele ativa seu modo vigarista.
 ~ No dorama, a parte ecchi do mangá foi transformado em insinuações que o personagem faz à enfermeira da escola, que sempre o rejeita. No mangá, qualquer insinuação (cenas ecchi envolvendo a professora ou alunas) o faz virar pedra de tão inocente que o coitado é.
 ~ O colar do dorama não existe no mangá.
 ~ Ele consegue escapar de policiais por uma simples troca de dente.
 ~ No mangá, ele é preso, mas foge da cadeia no final xD
 ~ Em Hammer Session! in High School, após fugir da cadeia, ele se torna aluno de uma outra escola. (Com o gangster na cola xD)
 ~ A personagem Tachibana e seu pai só existem no dorama.





Falando Sobre: Kaji Eiri



Agora vim trazer mangás shoujos de uma mesma autora, a Kaji Eiri. Ela tem mangás publicados na editora Tousuisha, conhecida por publicar mangás shoujo e shounen-ai. Kaji-sensei começou em 2005 com Teikoku Kyoudai, um shounen-ai que não é Shounen-ai (Heim? MASOQ?) Explicando. Os dois personagens são meio-irmãos, e um deles tem complexo pelo outro, então não é como se houvesse um romance entre eles.

 A história é sobre dois meio-irmãos, Robert (o mais velho, de cabelos pretos e capitão da guarda real) e Emile (1 ano mais novo que Robert e mulherengo), que só tomaram conhecimento um do outro há três anos atrás.

 Em 2007, é a vez de Keishichou Tokuhanka 007, um mangá shoujo que envolve mistério, cenas de crime, detetives e ESP. A história começa com a chegada da garota de 17 anos, Ichikawa Fuyuki à delegacia de polícia, para trabalhar na unidade de investigação de crimes especiais 007 (007 te lembra algo? xDDD ), e ela acaba sendo parceira de Kuze Kyouishirou. Fuyuki tem habilidades sobrenaturais, usando-as para auxiliar na resolução de casos difíceis. (Nota: Esta que voz fala chegou a traduzir sozinha 3 volumes deste mangá pois eu adoro esse mangá.)

 Em 2012, temos Kanuishu wa Akuma, um mangá ainda mais hilário que TK e KT007, por onde encontramos Nora, uma garota órfã que é ostracizada pelas pessoas ao seu redor por causa de seus cabelos ruivos. Após certos acontecimentos que quase a leva a morte, ela passa a ser mascote de Albreich, um demônio super poderoso que trabalha para a igreja.

 Bem, tirando os 3 volumes que eu traduzi, todas as obras de Kaji-sensei podem ser encontradas em inglês. Infelizmente, Teikoku Kyoudai possui apenas 10 capítulos, visto que o scanlator está inativo desde dezembro de 2012. EvilFlowers está com KT007, já no volume 9 e Phoenix Serenade Scans está no 3º volume de Kanuishu wa Akuma

 Nos três mangás, tem sempre um personagem sacama que gosta de implicar com os protagonistas. Em Teikoku Kyoudai, temos o imperador, amigo de infância de Robert, que sempre dá a eles missões bem loucas. Em KT007, temos o médico legista que sempre deseja dissecar a Fuyuki e em Kanuishu wa Akuma, temos o papa, que de alguma maneira tem contato com todo o tipo de demônios e gosta de paparicar a Nora.




Falando Sobre: Amefurashi no Uta e Soredemo Sekai wa Utsukushii


Amefurashi no Uta é cantada por Rena Maeda, Seiyuu de Nike, a quarta e mais jovem princesa do pequeno reino da chuva. Após perder logo de cara das outras 3 irmãs (puts, decidir no Pedra-Papel-Tesoura quem vai ser a noiva do rei do sol foi show pra mim) ela vai para o reino do sol encontrar seu futuro noivo. Mas para a surpresa dela, o rei sol não passa de uma criança, Livi. Durante seus 3 anos de trono, Livi conseguiu a façanha de conquistar o mundo, sendo um rei tirano e cruel. Mas Nike também não é uma garota qualquer. Usando a própria voz para recitar encantos, ela é capaz de controlar o vento, e quando começa a cantar, ela consegue fazer chover num reino onde apenas só se tinha sol. Será que ela e Livi se tornarão mesmo marido e mulher? Nike conseguirá mudar Livi? E o que há por traz do frio e cruel rei do sol?




 Quando eu vi a listagem de animes de Abril, quase cai pra traz, pois não imaginava que um dos mangás que eu estou acompanhando ( e que está aqui no blog) teria sua adaptação em anime. Fiquei muito feliz. Comentei com meu marido (Sim, sou casada e ele também curte anime, essas coisas xD) e de início ele não botou fé. Mas só foi ver o Livi que ele se interessou, pois ele gosta de personagens que são frios, cruéis, etc. Ele está acompanhando comigo, e está gostando muito. (fora que o seiyuu preferido dele faz um dos personagens rsrs)

quinta-feira, 10 de julho de 2014

Ainda firme e forte


Pintura feita for mim no Photoshop =D

É eu sei. Devido a ultima postagem daqui e da página do Facebook, muitos podem achar que abandonei este blog. Mas estão errados. Eu tenho acrescentado sim, conteúdos e acrescentando novos dados, só que eu não possuo mais tanto tempo livre como antigamente para aqueles pacotes de atualizações que eu fazia antes, por culpa do dito cujo evento citado abaixo, ao qual sou organizadora solo, fora que o PC que eu uso, eu tenho que dividir ele com outra pessoa, o que não me ajuda em nada. Eu tenho muito orgulho deste blog, que, diferente dos outros que eu tive, nunca teve um retorno tão gratificante. Estou preparando algumas novidades, que começarão com a aparência do blog. mega-atualização das páginas e a criação de uma nova página, por onde eu colocarei os mangás que tenho comigo em mãos.
Quanto a Keishichou Tokuhaka 007, por enquanto sem mangá por um bom tempo. Ao invés disso, vou passar a postar aqui em texto mesmo páginas em inglês e a tradução do que está escrito. O que acham? Melhor do que ficar esperando, né? Vai que algum tradutor queira usar minhas traduções e ter KT007 como projeto?
Vou ver se trago Kanuishu no Akuma também, que é da mesma autora.
Também estou vendo a possibilidade de trazer minhas Fics, fotografias (de paisagens claro), pinturas de mangá e poesias para cá, para mudar um pouco a cara do blog, assim me dando mais motivos para postar na linha do tempo do blog. Gostaria muito de saber o que pensam sobre isso.

Bem, é isso. Aguardem boas novidades.